> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.parallels.com/landing/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.parallels.com/landing/pdfm-ug/v20-fr-fr/guide-de-lutilisateur-de-parallels-desktop-pour-mac-20/rubriques-avancees/installer-ou-mettre-a-jour-les-outils-parallels/presentation-des-outils-parallels.md).

# Présentation des Outils Parallels

Les Outils Parallels sont une série d'utilitaires spécifiques qui vous aident à utiliser vos machines virtuelles, et ce le plus simplement et le plus efficacement possible. Avec les Outils Parallels, vous pouvez déplacer sans le moindre problème la souris entre la machine virtuelle et votre Mac, changer la résolution de l'écran de la machine virtuelle en redimensionnant simplement sa fenêtre, synchroniser les paramètres de date et heure de votre machine virtuelle et partager les dossiers et disques de votre Mac avec ses machines virtuelles, copier le texte et glisser-déposer les objets de macOS à la machine virtuelle et vice versa.

Les Outils Parallels sont disponibles pour les systèmes d'exploitation Windows, Linux, et macOS les plus populaires et incluent les utilitaires listés ci-dessous. Tous les utilitaires pris en charge par votre OS invité sont installés dans votre machine virtuelle en tant qu'un seul et même pack lorsque vous installez les Outils Parallels.

<table><thead><tr><th width="181.33333333333331">Utilitaire</th><th width="164">Disponible pour</th><th>Description</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Outil de synchronisation de la souris</strong></td><td><p>Windows</p><p>Linux</p><p>macOS</p></td><td>L'Outil de synchronisation de la souris capture l'entrée de la souris dans la machine virtuelle à chaque fois que le pointeur passe au niveau de sa fenêtre et libère automatiquement l'entrée lorsque ce même pointeur se déplace en dehors de cette fenêtre.</td></tr><tr><td><strong>Outil de synchronisation de la date/l'heure</strong></td><td><p>Windows</p><p>Linux</p><p>macOS</p></td><td><p>L'Outil de synchronisation de la date/l'heure vous permet de personnaliser les paramètres de la date/l'heure de votre machine virtuelle. Vous pouvez :</p><ul><li>Synchroniser automatiquement les paramètres temporels de votre machine virtuelle avec ceux de votre Mac.</li><li>Configurer et maintenir la différence de temps entre votre Mac et votre machine virtuelle.</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Outil Glisser-déposer</strong></td><td><p>Windows</p><p>Linux</p></td><td>L'outil Glisser-déposer permet de glisser-déposer des fichiers entre vos machines virtuelles Windows et Linux, et le système macOS.</td></tr><tr><td><strong>Outil de synchronisation du Presse-papiers</strong></td><td><p>Windows</p><p>Linux</p><p>macOS</p></td><td><p>L'Outil de synchronisation du Presse-papiers vous permet d'échanger facilement les textes entre :</p><ul><li>la machine virtuelle et votre Mac.</li><li>les différentes machines virtuelles, quels que soient les systèmes d'exploitation invités qui y sont installés.</li></ul><p>Pour copier-coller du texte, vous devez utiliser la procédure standard pour le système d'exploitation actuel. Par exemple, pour copier un certain texte dans l'OS invité Windows, sélectionnez le texte et appuyez sur Ctrl+C. Pour coller ce texte dans macOS, appuyez sur Cmd+V, ou sélectionnez <strong>Coller</strong> à partir du menu de raccourcis.</p></td></tr><tr><td><strong>Outil de résolution dynamique</strong></td><td><p>Windows</p><p>Linux</p><p>macOS</p></td><td>L'Outil de résolution dynamique vous permet d'utiliser la résolution dynamique. Lorsque vous redimensionnez la fenêtre de l'OS invité en faisant glisser son angle droit inférieur, la résolution de la fenêtre de l'OS invité change automatiquement.</td></tr><tr><td><strong>Outil Dossiers partagés</strong></td><td><p>Windows</p><p>Linux</p><p>macOS</p></td><td>L'Outil Dossiers partagés vous permet de partager les dossiers Mac avec la machine virtuelle et vice versa. Grâce à cet outil, vous pouvez accéder à vos dossiers Mac à partir de la machine virtuelle.</td></tr><tr><td><strong>Outil Coherence*</strong></td><td>Windows</td><td>L'outil Coherence vous permet de lancer et d'utiliser vos applications Windows comme s'il s'agissait d'applications Mac. Il masque l'interface principale de la machine virtuelle, et ne laisse visibles que les applications Mac et du système d'exploitation invité.</td></tr><tr><td><strong>Outil Profil partagé</strong></td><td><p>Windows</p><p>Linux</p></td><td>L'outil Profil partagé vous permet de partager votre Bureau Mac, vos images, documents, téléchargements, musiques et vidéos avec votre machine virtuelle. Vous pouvez ainsi y accéder directement à partir du système d'exploitation invité.</td></tr><tr><td><strong>Outil Applications partagées*</strong></td><td><p>Windows</p><p>Linux</p></td><td>L'outil Applications partagées vous permet d'indiquer les applications par défaut pour certains types de fichiers. Ainsi, vous pouvez faire en sorte que certains types de fichiers s'ouvrent dans les applications Windows ou Linux par défaut, et d'autres, dans macOS.<br><br><strong>Remarque</strong> : A partir de Parallels Desktop pour Mac 20.2.0, cet outil n'est plus disponible dans les machines virtuelles Linux.</td></tr><tr><td><strong>Outil Applications Internet partagées</strong></td><td>Windows</td><td>L'Outil Applications Internet partagées vous permet d'indiquer les navigateurs Internet par défaut, dont ceux installés dans la machine virtuelle, pour différents types de pages Internet. Par exemple, vous pouvez définir que les pages Internet s'ouvrent dans votre navigateur Internet macOS par défaut et que les pages FTP s'ouvrent dans le navigateur Internet installé dans votre machine virtuelle.</td></tr><tr><td><strong>SmartMount</strong></td><td><p>Windows</p><p>Linux</p></td><td>SmartMount détecte automatiquement les volumes connectés à votre Mac et les rend disponibles également pour votre machine virtuelle.</td></tr><tr><td><strong>Outil d'impression</strong>Tool</td><td><p>Windows</p><p>Linux</p></td><td>L'Outil d'impression vous permet de synchroniser les imprimantes de l'OS invité et hôte.</td></tr><tr><td><strong>Outil d'intégration de la barre des tâches*</strong></td><td>Windows</td><td>L'outil d'intégration de la barre des tâches vous permet d'utiliser les icônes de la barre système de Windows dans la barre de menus de Mac.</td></tr></tbody></table>

{% hint style="warning" %}
**Remarque** : les fonctionnalités identifiées par un astérisque (\*) ne sont pas disponible dans App Store Edition. Pour plus d'informations sur les différences entre les éditions Standard et App Store, suivez ce [lien](https://kb.parallels.com/123796).
{% endhint %}

Les Outils Parallels sont situés sur les images disque installées avec Parallels Desktop. Il existe une image disque distincte des Outils Parallels pour chaque type de système d'exploitation invité pris en charge.

* `prl-tools-win.iso` - image disque avec les Outils Parallels pour les systèmes d'exploitation invités Windows.
* `prl-tools-lin.iso` - image disque avec les Outils Parallels pour les systèmes d'exploitation invités Linux.
* `prl-tools-mac.iso` - image disque avec les Outils Parallels pour les systèmes d'exploitation invités macOS.

Vous pouvez trouver ces images disques dans l'emplacement suivant de votre Mac : `/Applications/Parallels Desktop/Contents/Resources/Tools`.

{% hint style="info" %}
**Remarque :** les images de disque mentionnées précédemment correspondent aux Mac avec processeur Intel. Si vous avez un Mac avec processeur Apple Silicon, le même dossier contient des images de disque conçues au format `-arm`.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.parallels.com/landing/pdfm-ug/v20-fr-fr/guide-de-lutilisateur-de-parallels-desktop-pour-mac-20/rubriques-avancees/installer-ou-mettre-a-jour-les-outils-parallels/presentation-des-outils-parallels.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.