> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.parallels.com/landing/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.parallels.com/landing/pdfm-ug/v27-es-es/guia-del-usuario-de-parallels-desktop-para-mac-27/preferencias-de-parallels-desktop-y-configuracion-de-maquina-virtual/adicion-y-eliminacion-de-dispositivos/conectar-un-disco-fisico-a-una-maquina-virtual-como-unidad-interna.md).

# Conectar un disco físico a una máquina virtual como unidad interna

Parallels Desktop le permite conectar un disco físico directamente a una máquina virtual para que actúe como un disco interno. Puede añadir un disco físico de esta forma y conectarlo con una máquina virtual nueva o ya existente.

### A **una máquina virtual nueva**

Para conectar un disco físico directamente a una nueva máquina virtual, siga estos pasos:

1. Conecte el disco externo a su Mac mediante USB.
2. Al [crear una nueva máquina virtual](/landing/pdfm-ug/v27-es-es/guia-del-usuario-de-parallels-desktop-para-mac-27/instalacion-o-importacion-de-windows/instalacion-de-windows.md), asegúrese de seleccionar la opción **Personalizar configuración antes de la instalación**.
3. Una vez que se abra la configuración de la máquina virtual, seleccione **Hardware**, haga clic en el botón **Añadir** (+) y seleccione **Disco duro**.
4. Seleccione **Disco duro** en el menú **Tipo**, elija la unidad que quiere añadir en **Ubicación** y haga clic en **Aceptar**.<br>

   <figure><img src="https://2755570251-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F4aQwoQ8oLccya3Knu8gT%2Fuploads%2Fgit-blob-9f005e8d427defd0ad53a74b772655551545f386%2Fimage%20(52).png?alt=media" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
5. El disco físico se mostrará en la configuración de la máquina virtual. Si quiere trabajar con sus datos, déjelo tal cual. Cuando la máquina virtual se inicie, verá el disco junto al resto de unidades de la máquina virtual. Si quiere iniciar la máquina virtual desde este disco, haga clic en **Orden de inicio** y utilice la flecha **Arriba** para mover el disco al principio de la lista **Orden de inicio**.<br>

   <img src="https://2755570251-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F4aQwoQ8oLccya3Knu8gT%2Fuploads%2Fgit-blob-c20961998538cef0c45545fd5b4c5353549ccc16%2Fvm_configuration_boot_from_physical_disk.png?alt=media" alt="" width="375">

   Ahora, cuando el disco físico se seleccione como primer dispositivo de inicio, la máquina virtual arrancará desde este.

### A **una máquina virtual existente**

El proceso para añadir un disco físico a una máquina virtual existente es muy similar al procedimiento descrito anteriormente. Haga lo siguiente:

1. Conecte el disco externo a su Mac mediante USB.
2. Compruebe que la máquina virtual está apagada. Si se está ejecutando, haga clic en el icono de Parallels presente en la barra de menús de macOS y seleccione **Acciones** > **Apagar**. Si la máquina virtual se suspende o pausa, reanude la máquina virtual y apáguela.
3. Haga clic en el icono de Parallels en la barra de menús de macOS y seleccione **Configurar** para abrir la configuración de la máquina virtual. A continuación, seleccione **Hardware**, haga clic en el botón **Añadir** (+) y seleccione **Disco duro**.
4. El resto de pasos son los mismos que los descritos anteriormente (a partir del paso 4).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.parallels.com/landing/pdfm-ug/v27-es-es/guia-del-usuario-de-parallels-desktop-para-mac-27/preferencias-de-parallels-desktop-y-configuracion-de-maquina-virtual/adicion-y-eliminacion-de-dispositivos/conectar-un-disco-fisico-a-una-maquina-virtual-como-unidad-interna.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.