Befolgen Sie die Anweisungen in diesem Kapitel, um Parallels Desktop zu installieren bzw. zu aktualisieren.

Wenn Sie eine Testversion von Parallels Desktop nutzen, haben Sie direkt im Programm selbst die Möglichkeit, die Vollversion zu kaufen. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:

1. Klicken Sie auf Kaufen im Fenster Über Parallels Desktop oder im Werbefenster, wenn Sie dies sehen.

2. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:

   • Upgrade: Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie ein Upgrade Ihrer aktuellen Version von Parallels Desktop durchführen wollen. Bitte beachten Sie, dass Sie dabei den Aktivierungsschlüssel Ihrer vorherigen Version benötigen. Wenn die Option Upgrade schon im Voraus ausgewählt ist, hat Parallels Desktop den Schlüssel der vorherigen Version bereits automatisch erkannt. Falls sie jedoch nicht ausgewählt ist, müssen Sie sicherstellen, dass Sie ihn zur Hand haben.

   • Vollversion kaufen: Wählen Sie diese Option, um Parallels Desktop zu kaufen, wenn Sie es noch nie zuvor verwendet haben.

3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie müssen möglicherweise nach unten scrollen, um alle Informationen lesen zu können.

Parallels Desktop 20 kann auf Mac-Computern mit Apple Silicon oder Intel-Chip und macOS Monterey 12 oder neuer installiert werden.

Bevor Sie Parallels Desktop installieren, stellen Sie bitte sicher, dass Ihr Mac die Systemanforderungen erfüllt (siehe ).

Sie müssen nur wenige Schritte durchführen, um Parallels Desktop benutzen zu können:

1. Achten Sie darauf, dass Sie das aktuelle Update von macOS verwenden.

2. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

   • Wenn Sie Parallels Desktop von der Parallels-Website heruntergeladen haben, doppelklicken Sie auf die Festplatten-Imagedatei, die sich sehr wahrscheinlich in Ihrem Ordner Downloads befindet.

   • Wenn Sie die Verpackungsversion von Parallels Desktop mit einem USB-Stick erworben haben, schließen Sie den Stick an Ihrem Mac an, öffnen Sie ihn und doppelklicken Sie auf die Festplatten-Imagedatei.

   • Wenn Sie eine Verpackungsversion mit einem Link zur Installationsdatei erworben haben, öffnen Sie den Link in Ihrem Internetbrowser, laden Parallels Desktop herunter und doppelklicken auf die Festplatten-Imagedatei.

   • Wenn Sie eine Verpackungsversion mit einem Installationsdatenträger erworben haben, legen Sie diesen ein.

3. Doppelklicken Sie auf das Symbol zum Installieren und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Parallels Desktop zu installieren.

Nach der Installation aktivieren und registrieren Sie Parallels Desktop. Führen Sie folgende Schritte aus:

1. Melden Sie sich bei Ihrem Parallels-Account an:

   Mit dem Parallels-Account können Sie:

   • Ihre Produktaktivierungsschlüssel speichern – Sie werden sie nie vergessen oder verlieren.

   • verhindern, dass jemand außer Ihnen Ihre Lizenzschlüssel verwendet.

   • Ihre Abonnements für Parallels-Produkte verwalten.

   • den Parallels-Support kontaktieren und Ihre Support-Anfragen verfolgen.

   • die neuesten Versionen der Parallels-Produkte und die dazugehörige Dokumentation herunterladen.

   • Informationen über die neuesten Updates Ihrer Produkte und Beta-Versionen neuer Produkte erhalten.

   • mit Remotecomputern über einen Webbrowser arbeiten (als Parallels Desktop-Nutzer erhalten Sie Parallels Access kostenlos).

   • Parallels Desktop-Lizenzen auf den Macs Ihres Unternehmens verwalten (wenn Sie Parallels Desktop für Mac Business Edition verwenden).

   Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um sich anzumelden:

   • Wenn Sie ein Konto haben, wählen Sie Ich habe ein Passwort, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein und klicken Sie auf Anmelden.

   • Wenn Sie kein Parallels-Konto haben, wählen Sie Ich bin ein neuer Benutzer, geben Sie eine E-Mail-Adresse ein, mit der der Account erstellt wird, Ihren Namen, Ihr Passwort und klicken Sie auf Konto erstellen.

2. Im nächsten Schritt geben Sie Ihren Produktaktivierungsschlüssel ein, um Parallels Desktop zu aktivieren.

Wenn Sie bereits über eine Lizenz verfügen, die mit Ihrem Account verknüpft ist, wählen Sie einfach die Lizenz, und klicken Sie auf Aktivieren.

Wenn Sie keinen Produktaktivierungsschlüssel besitzen

Wenn Sie noch keinen Schlüssel besitzen, können Sie Parallels Desktop für einen begrenzten Zeitraum mit einem kostenlosen Test-Produktaktivierungsschlüssel testen. Klicken Sie dazu auf 14 Tage lang kostenlos testen. Oder um einen Schlüssel zu kaufen mit dem Sie Parallels Desktop dauerhaft benutzen können, klicken Sie auf Jetzt kaufen.

Parallels Desktop für Mac unterstützt folgende Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Tschechisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (vereinfacht) und Chinesisch (traditionell).

Standardmäßig zeigt Parallels Desktop seine Menüs in der gleichen Sprache an, auf die die Benutzeroberfläche Ihres Macs eingestellt ist, sofern es sich um eine der oben aufgeführten Sprachen handelt.

Sie können die Sprache folgendermaßen ändern:

1. Beenden Sie Parallels Desktop.

2. Wählen Sie Apple-Menü > Systemeinstellungen >Allgemein >Sprache und Region.

3. Scrollen Sie nach unten und suchen Sie den Abschnitt Applikationen.

4. Unter Parallels Desktop verwenden Sie das Dropdown-Menü, um eine der von Parallels Desktop unterstützten Oberflächensprachen auszuwählen.

Wenn Sie bereits eine ältere Version von Parallels Desktop besitzen, befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, um ein Upgrade auf Parallels Desktop 19 durchzuführen.

1. Wenn noch nicht geschehen, kaufen Sie ein „Upgrade auf Parallels Desktop 19 für Mac“ und laden Sie sich die Version aus dem Parallels Online-Shop unter https://www.parallels.com herunter.

   Der Produktaktivierungsschlüssel wird an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse versendet.

2. Wenn Parallels Desktop geöffnet ist, beenden Sie Parallels Desktop.

3. Befolgen Sie die Anweisungen, um Parallels Desktop 19 zu installieren. Weitere Informationen finden Sie unter Parallels Desktop installieren.

   Während der Installation wird die vorige Version von Parallels Desktop automatisch von Ihrem Computer entfernt.

4. Öffnen Sie Parallels Desktop und geben Sie den Produktaktivierungsschlüssel für Ihr Upgrade ein.

   Wenn Sie eine Testversion von Parallels Desktop benutzt haben oder Sie zwar eine Vorgängerversion gekauft aber nicht installiert haben, dann werden Sie aufgefordert, einen vollständigen Aktivierungsschlüssel oder einen Schlüssel für diese Upgrade-Version einzugeben.

Problembehandlung

Wenn Sie ein Problem beim Upgrade von Parallels Desktop haben, finden Sie Informationen zur Problembehandlung unter http://www.parallels.com/de/products/desktop/support/.

Parallels stellt regelmäßig kostenlose Softwareupdates zur Verbesserung von Parallels Desktop bereit.

Parallels Desktop ist standardmäßig darauf konfiguriert, einmal pro Woche nach verfügbaren Softwareupdates zu suchen und diese herunterzuladen. Ist ein Update verfügbar, fordert Parallels Desktop Sie auf, es zu installieren. Folgen Sie dann einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Einstellungen für Softwareupdates anpassen

• Klicken Sie in der Menüleiste auf das Parallels Symbol und wählen Sie Einstellungen. Klicken Sie auf Allgemein.

• Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Parallels Desktop-Symbol im Dock und wählen Sie die Option Einstellungen aus. Klicken Sie auf Allgemein.

• Um zu entscheiden, ob Parallels Desktop Updates automatisch herunterlädt oder nicht, aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Option Updates automatisch herunterladen.

Wenn Sie auswählen, Updates nicht automatisch herunterzuladen, wird Parallels Desktop Sie benachrichtigen, wenn ein Update verfügbar ist und wird Sie fragen, ob Sie es herunterladen wollen.