Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Este capítulo le proporciona información adicional acerca de cómo usar Parallels Desktop y máquinas virtuales.
Por omisión, Parallels Desktop guarda las máquinas virtuales en ~/Parallels
.
Si desea cambiar esta ubicación predeterminada para las instalaciones de máquinas virtuales nuevas:
Realice una de las siguientes acciones:
Haga clic en el icono de Parallels Desktop en la barra de menús y seleccione Preferencias. A continuación, haga clic en General.
Haga clic con el botón derecho en el icono de Parallels Desktop en el Dock y seleccione Preferencias. A continuación, haga clic en General.
Seleccione una ubicación del menú Carpeta de máquinas virtuales.
Todas las máquinas virtuales nuevas se almacenan en la ubicación nueva. Las máquinas existentes permanecerán en sus ubicaciones originales.
Nota: Esta función solo está disponible en Parallels Desktop para Mac Pro Edition y Business Edition.
Si dispone de dos o más máquinas virtuales con el mismo sistema operativo huésped, los iconos que aparecen en el Dock tendrán el mismo aspecto y es posible que se confunda a la hora de seleccionarlos. Para modificar el icono de la máquina virtual:
Copie el nuevo icono que quiera utilizar al portapapeles (seleccione el icono y pulse Comando-C).
Haga clic con el botón derecho en la máquina virtual cuyo icono quiera modificar (las máquinas virtuales suelen guardarse en la carpeta ~/Parallels
) y haga clic en Obtener información.
Haga clic en el icono de la máquina virtual, en la esquina superior izquierda, y pegue el nuevo icono desde el portapapeles pulsando Comando-V. El icono se sustituirá en el Finder y en el Dock.
Para volver al icono predeterminado, repita el paso 2, haga clic en el icono de la máquina virtual y pulse la tecla Retroceso.
Lea esta sección para obtener la información básica acerca del uso de máquinas virtuales.
Si tiene abierto un gran número de máquinas virtuales, es posible que en la ventana del Centro de control aparezcan muchos elementos y resulte incómodo trabajar con esta.
Puede configurar el Centro de control para que muestre el mínimo de información: solo los nombres de las máquinas virtuales y los iconos. Para ello, haga clic en el icono de Parallels Desktop en el Dock y seleccione Ver > Vista compacta en la barra de menú de macOS.
O, si va a utilizar Parallels Desktop para Mac Pro Edition, también podrá configurar la forma en la que se organizan sus máquinas virtuales. Haga clic en el icono de Parallels Desktop en el Dock, seleccione Ver > Ordenar por y elija la forma en la que quiere mostrar las máquinas virtuales.
La mayoría de los usuarios no tienen en cuenta la importancia de realizar copias de seguridad de forma regular hasta que experimentan la pérdida de datos. Es necesario que cree su propia estrategia de copias de seguridad para así prevenir la pérdida de datos. Las máquinas virtuales son igual de vulnerables a errores y bloqueos que los equipos físicos.
Puede realizar una copia de seguridad de su máquina virtual usando uno de estos métodos:
Configurando las opciones de copia de seguridad periódica en la pestaña Seguridad del diálogo Configuración de máquina virtual.
Uso de utilidades de copia de seguridad de terceros.
Clonando la máquina virtual mediante el asistente de clonación de máquinas virtuales. Asigne un nombre descriptivo al clon y guárdelo en una ubicación concebida de forma específica para copias de seguridad.
Copie los archivos de la máquina virtual de forma manual.
En la pestaña Seguridad del cuadro de diálogo Configuración de máquina virtual, puede seleccionar el método para copiar su máquina virtual de forma periódica. Puede configurar cómo deberán crearse las instantáneas de la máquina virtual u optar por realizar una copia de seguridad de la máquina virtual con Time Machine.
Si decide realizar una copia de seguridad de su máquina virtual con Time Machine, el archivo PVM de su máquina virtual se copiará automáticamente junto con los demás archivos presentes en macOS. Como resultado, también se copiarán los archivos presentes en el disco duro de su máquina virtual, ya que el archivo del disco duro virtual (HDD) se encuentra en el archivo del paquete de la máquina virtual (PVM).
Advertencia: Los copias de seguridad realizados con Time Machine solo serán fiables cuando sus máquinas virtuales Parallels estén detenidas o suspendidas durante el proceso de copia de seguridad.
Puede usar cualquier utilidad de copia de seguridad de terceros que desee.
Puede crear un clon de la máquina virtual utilizando el Asistente de Clonación de Máquina Virtual. Para más información, consulte Clonación de una máquina virtual.
Puede localizar su máquina virtual en Finder y crear una copia de seguridad del archivo de la máquina virtual (PVM).
En el Centro de control (o en la ventana de la máquina virtual si esta está apagada), haga clic con el botón secundario del ratón y seleccione Mostrar en Finder en el menú contextual. En Finder, vaya a la carpeta donde se guarda su máquina virtual.
Busque el archivo PVM de la máquina virtual deseada. Acerca de las máquinas virtuales.
Copie el archivo PVM de la máquina virtual a una ubicación segura.
La lista de sistemas operativos admitidos oficialmente que puede instalar en las máquinas virtuales de Parallels está disponible en https://kb.parallels.com/en/124223. Para Parallels Desktop para Mac App Store Edition, puede consultar la lista en https://kb.parallels.com/en/123800.
Es posible que otros sistemas también funcionen. Si necesita un sistema que no aparece en la lista del enlace anterior, intente instalar Parallels Desktop, activar un periodo de prueba e instalarlo. Si el sistema no funciona, infórmenos a través de los foros de Parallels (https://forum.parallels.com/forums/parallels-desktop-for-mac-feature-suggestions.769/).
Nota: Parallels Desktop no incluye imágenes de instalación de sistemas operativos. Deberá adquirirlos por separado.
Para añadir un sistema operativo Windows u otro a su Mac, Parallels Desktop crea una "máquina virtual," o un equipo virtual, en su Mac. A continuación, usted puede instalar Windows en la máquina virtual, tal y como instalaría un sistema operativo en un ordenador estándar.
Muchos usuarios usan Parallels Desktop para crear una máquina virtual e instalar Windows en esta. Usted puede instalar tantas máquinas virtuales como desee e instalar un sistema operativo distinto en cada una de ellas. De esta forma puede utilizar múltiples sistemas operativos a la vez en su Mac. Tal y como si se tratara de un ordenador estándar, puede apagar y encender las máquinas virtuales, configurarlas e instalar y usar aplicaciones.
Cuando esté trabajando con ventanas de aplicaciones de la máquina virtual, puede utilizar el desplazamiento horizontal de la rueda del ratón. Esta prestación sólo estará disponible si Parallels Tools está instalado en la máquina virtual.
Si ya no necesita alguna de sus máquinas virtuales, puede eliminarla permanentemente de su Mac:
Advertencia: Antes de proceder con la eliminación, compruebe que ninguno de los archivos de la máquina virtual (por ejemplo el disco duro virtual) está siendo usar por otras máquinas virtuales. Si usted elimina una máquina virtual Boot Camp, la partición Boot Camp que tiene instalado Windows sigue estando disponible en su Mac.
Apague la máquina virtual si está en ejecución, haga clic con el botón secundario en la ventana de la máquina virtual y seleccione Eliminar. También puede hacer clic en Archivo > Eliminar o hacer clic con el botón derecho en esta máquina virtual en el Centro de control y seleccionar Eliminar.
Haga clic en Mover a la papelera.
Si desea eliminar una máquina virtual de forma temporal del Centro de control:
Apague la máquina virtual si está en ejecución, haga clic con el botón secundario en la ventana de la máquina virtual y seleccione Eliminar. También puede hacer clic en Archivo > Eliminar o hacer clic con el botón derecho en esta máquina virtual en el Centro de control y seleccionar Eliminar.
Haga clic en Conservar archivos.
Cuando vuelva a necesitar esta máquina virtual, puede importarla fácilmente a Parallels Desktop.
Usted puede crear plantillas basándose en sus máquinas virtuales. Más adelante puede usarlas para crear múltiples máquinas virtuales idénticas. Para crear una plantilla de máquina virtual, puede:
Nota: Las plantillas de máquina virtual solo están disponibles en Parallels Desktop para Mac Pro Edition y Business Edition.
Convertir una máquina virtual en una plantilla
Clonar una máquina virtual en una plantilla
La diferencia entre estas dos formas es que cuando usted convierte una máquina virtual a plantilla, no puede ejecutarla hasta que haya vuelto a convertir la plantilla a máquina virtual. Y cuando usted clona una máquina virtual en una plantilla la plantilla aparece por separado de la máquina virtual y usted puede usar ambas.
A su vez, una plantilla puede convertirse o desplegarse de nuevo en una máquina virtual. Cuando usted convierte una plantilla, esta vuelve a la máquina virtual. Y cuando usted la despliega, la máquina virtual resultante aparece por separado de la plantilla y usted puede usar ambas.
Si desea convertir una máquina virtual a una plantilla:
Inicie Parallels Desktop.
En el Centro de control, seleccione la máquina virtual que desea convertir (debe estar apagada) y seleccione Archivo > Convertir en plantilla.
Si desea volver a convertir una plantilla a máquina virtual:
Inicie Parallels Desktop.
En el Centro de control, haga con el botón derecho del ratón en la plantilla que desea convertir y seleccione Convertir a máquina virtual.
Para clonar una máquina virtual a una plantilla:
Inicie Parallels Desktop.
En el Centro de control, seleccione la máquina virtual que desea clonar (debe estar apagada) y seleccione Archivo > Clonar a plantilla.
Seleccione dónde desea guardar la plantilla resultante.
Por omisión, Parallels Desktop guarda las plantillas en la carpeta ~/Parallels
.
Haga clic en Guardar para iniciar la clonación de la máquina virtual a la plantilla.
Para volver a desplegar una plantilla en la máquina virtual:
Inicie Parallels Desktop.
En el Centro de control, haga con el botón derecho del ratón en la plantilla que desea convertir y seleccione Desplegar en máquina virtual.
Seleccione dónde desea guardar la máquina virtual resultante.
Por omisión, Parallels Desktop guarda las máquinas virtuales en la carpeta ~/Parallels
.
Haga clic en Guardar para iniciar el despliegue de la plantilla en la máquina virtual.
El nombre de una máquina virtual se muestra en el Centro de control, así como en la parte superior de la ventana del SO huésped cuando se encuentre en modo Ventana.
Para cambiar el nombre de la máquina virtual:
Realice una de las siguientes acciones:
Haga clic en el icono de Parallels Desktop en la barra de menús y seleccione Configurar.
Si en la parte superior de la pantalla puede ver la barra de menús de Parallels Desktop, seleccione Acciones > Configurar.
Haga clic en General e introduzca un nombre nuevo en el campo Nombre.
La longitud del nombre no puede superar los 50 caracteres.
Parallels Desktop le permite conectar o desconectar determinados dispositivos en tiempo de ejecución o bien cambiar algunos de estos dispositivos para así usar otros dispositivos.
Generalmente puede conectar o desconectar los siguientes dispositivos virtuales mientras esté en funcionamiento:
Unidades de medios extraíbles
Adaptador de red
Dispositivo de sonido
dispositivo USB
Carpetas compartidas
Si los puertos serie o de impresora están presentes en la configuración de la máquina virtual, también puede administrarlos en tiempo de ejecución.
Para configurar cualquiera de estos dispositivos, use el comando correspondiente del menú Dispositivos presente en la barra de menús. Este menú solo está disponible cuando la máquina virtual esté en funcionamiento.
Si dispone de numerosas unidades de CD/DVD conectadas a su máquina virtual, en el menú Dispositivos aparecerán listadas en el mismo orden en que fueron conectadas. La primera unidad de CD/DVD-ROM será CD/DVD 1, la segunda será CD/DVD 2 y así consecutivamente.
Puede definir cualquiera de estos tres modos de conexión: Conexión de red compartida, conexión de red en modo Bridge o conexión solo-host.
Para conectar o desconectar un dispositivo de sonido, seleccione el tipo de dispositivo de salida (o entrada) o la opción Silenciar respectivamente.
Parallels Desktop detecta de forma automática todos los dispositivos USB conectados a su equipo Mac. Los dispositivos actualmente conectados a la máquina virtual aparecen en la lista del menú Dispositivos. No puede usar un dispositivo USB en macOS si una máquina virtual lo está utilizando.
Las opciones de carpetas compartidas disponibles durante el tiempo de funcionamiento son similares a las opciones del cuadro de diálogo Configuración de máquina virtual.
Puede:
compartir todos los discos Mac o solo la Carpeta de Inicio con la máquina virtual
compartir los discos del sistema operativo huésped Windows con macOS
añadir una carpeta compartida nueva
para conectar o desconectar un puerto serie, haga clic en el menú Dispositivos, seleccione el puerto serie correspondiente y escoja el comando apropiado en el menú emergente.
Para conectarse a una impresora o a un archivo de salida, haga clic en el menú Dispositivos > Impresora, seleccione su impresora favorita o elija imprimir a un archivo.
Lee esta sección para obtener información específica sobre determinados sistemas operativos distintos de Windows.
Si no dispone de tiempo para crear una máquina virtual nueva con la configuración requerida, puede descargar una máquina virtual lista para usar con una configuración predefinida.
Los sistemas gratuitos de Parallels son máquinas virtuales disponibles de serie con diferentes sistemas operativos (Linux, Windows o Android).
Para descargar un sistema de este tipo y usarlo en Parallels Desktop:
Seleccione Archivo > Nuevo.
Seleccione el sistema que necesita en la sección Sistemas gratuitos, haga clic en Continuar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Una vez se haya completado la descarga, ya puede empezar a usar el sistema en Parallels Desktop.
Usted puede cambiar el SO huésped con el que debe funcionar una máquina virtual. Debe cambiarlo en los siguientes casos:
Si actualiza el sistema operativo huésped (por ejemplo, de Windows 10 a Windows 11), deberá cambiar el tipo y la versión del SO huésped, ya que de lo contrario puede que Parallels Tools no funcione correctamente.
Si usted crea una máquina virtual sin instalar un sistema operativo y más adelante decide usarlo con otro sistema operativo que no es el especificado inicialmente.
Para configurar el tipo y la versión del SO huésped:
Abra el menú Acciones y escoja Configurar.
Haga clic en General y seleccione un SO en el menú que aparece justo debajo del campo Nombre.
La cuenta de Apple, también conocida como ID de Apple o cuenta de iCloud, le permite sincronizar sus datos, preferencias y credenciales en varios dispositivos Apple. Para obtener más información, consulte esta página.
Puede iniciar sesión en su cuenta de Apple desde macOS abriendo Ajustes del sistema desde el menú Apple en la esquina superior izquierda de la barra de menús y eligiendo el elemento de menú situado más arriba.
Debido a las limitaciones del propio marco de virtualización de Apple, no es posible iniciar sesión en su cuenta de Apple en máquinas virtuales que ejecutan macOS en un Mac de Apple Silicon en macOS Sonoma 14 y versiones anteriores. No obstante, sigue siendo posible iniciar desde macOS Sequoia 15.
Nota: Para iniciar sesión en su cuenta de Apple desde una máquina virtual que ejecuta macOS en un Mac con Apple Silicon, tanto el macOS de la máquina host como el macOS de la máquina virtual deben ser macOS Sequoia 15 o posterior.
Aún no es posible utilizar la cuenta de Apple para iniciar sesión en Mac App Store desde una máquina virtual macOS.
Si necesita mover una máquina virtual a otro Mac o compartirla con alguien, puede prepararla para transferirla. Su tamaño se reducirá tanto como sea posible, por lo que necesitará menos espacio en disco y tiempo para la transferencia.
Nota: Esta función solo está disponible en Parallels Desktop para Mac Pro y Business Edition. Las máquinas virtuales basadas en Boot Camp, las archivadas y los clones vinculados no pueden prepararse para su transferencia.
Haga lo siguiente:
Compruebe que la máquina virtual está apagada. Si se está ejecutando, apáguela. Si se encuentra en pausa o suspendida, reanude la máquina virtual y apáguela.
Si su máquina virtual cuenta con instantáneas, es recomendable que las elimine. Esto permitirá reducir de forma considerable el tamaño de la máquina virtual. Asimismo, estas instantáneas dejarán de ser útiles en otro Mac, ya que el hardware es diferente.
La transferencia de máquinas virtuales Windows 11 (y otras máquinas con TPM habilitado) entre equipos Mac que han iniciado sesión en la misma cuenta de Apple suele funcionar sin problemas. En todos los demás casos, siga los pasos descritos en este artículo de la base de conocimiento.
Abra el centro de control de Parallels Desktop haciendo clic en el icono de Parallels Desktop en la barra de menús de macOS y seleccione Centro de control.
Haga clic con el botón derecho en la máquina virtual que quiere transferir y seleccione Preparar para transferencia. Parallels Desktop comenzará a crear un paquete con la máquina virtual. Este proceso puede requerir algo de tiempo y la duración dependerá del tamaño de la máquina virtual.
Una vez que se haya creado el paquete, podrá hacer clic con el botón derecho tendrá la opción de ver la opción en la que se almacena en el Finder. La extensión del paquete es .pvmp
.
Si no se muestra ningún mensaje de error durante el proceso, esto indica que los datos de la máquina virtual se han guardado correctamente. Si lo desea, puede comprobarlo de forma manual. Tendrá que comparar la suma de comprobación de la máquina virtual con la del paquete. Ambos paquetes deben coincidir.
Para ver la suma de comprobación de la máquina virtual, abra el archivo .txt que se ha creado y guardado junto al paquete. La cadena en el archivo es una suma de comprobación codificada.
Para obtener la suma de comprobación del paquete, abra el Terminal y ejecute el siguiente comando:
shasum -a 256 <path to the package>/"<package_name>"
Este comando tendría el siguiente aspecto:
shasum -a 256 /Users/<your_user>/Parallels/"Windows 11.pvmp"
El resultado debería ser el siguiente:
63a90c3c38cc8c358221da339068fc1292b10bf7c00ed8449787b0e6019d706b /Users/parallels/Parallels/Windows 11.pvmp
La cadena del principio debe coincidir con la del archivo .txt
mencionado anteriormente. Sin embargo, no es necesario comparar toda la cadena. Es suficiente comprobar los cuatro símbolos iniciales y finales.
Una vez creado el paquete, deberá transferirlo a otro Mac. Para ello, puede utilizar el almacenamiento en la nube, una unidad de red, un disco duro externo, etc.
Para abrir el paquete en otro Mac, siga estos pasos:
Abra Parallels Desktop y seleccione Archivo > Abrir.
Acceda a la carpeta en la que se encuentra almacenado el paquete, selecciónelo y haga clic en Abrir. El paquete se mostrará en el centro de control de Parallels Desktop.
Haga clic con el botón derecho en el paquete y seleccione Abrir paquete. Parallels Desktop comenzará a descomprimir la máquina virtual. Este proceso puede requerir algo de tiempo y la duración dependerá del tamaño del paquete. Una vez que se haya descomprimido la máquina virtual, podrá comenzar a trabajar con ella.
Parallels Tools es una suite de herramientas que operan en segundo plano y que le proporcionan una perfecta integración entre macOS y Windows u otro sistema operativo huésped.
En esta sección se proporciona una descripción de Parallels Tools y se detalla su proceso de instalación para distintos sistemas operativos huéspedes.
Si seleccionó Instalación exprés la primera vez que instaló Linux, Parallels Tools se instaló automáticamente tras la instalación.
Nota: Puede encontrar la lista actualizada de distribuciones Linux compatibles con Parallels Desktop en los Mac con Apple Silicon aquí.
Si no seleccionó Instalación exprés, realice los pasos que se detallan a continuación para instalar Parallels Tools:
Inicie la máquina virtual Linux.
Cuando se arranque, conecte la imagen de Parallels Tools a la máquina virtual: en la barra de menús, haga clic en Dispositivos > CD/DVD > Conectar imagen....
Vaya a la ubicación de la imagen Aplicación > Parallels Desktop.app > Contenido > Recursos > Herramientas > seleccione prl-tools-lin-arm.iso
si el Mac se ejecuta con Apple Silicon o prl-tools-lin.iso
en el caso de Mac con Intel.
Se montará un CD/DVD virtual con Parallels Tools.
Haga doble clic en el archivo install-gui
para iniciar la instalación.
Una vez completada la instalación, haga clic en Reiniciar para reiniciar la máquina virtual o espere a que se reinicie automáticamente.
La información sobre cómo instalar Parallels Tools para Linux con Terminal se mantiene y se actualiza en este artículo de la base de conocimiento.
Confirmar si se ha instalado Parallels Tools es muy fácil. Inicie su máquina virtual y consulte la barra de estado de su ventana. Si aparece la sugerencia "Presione Ctrl + Alt para liberar el teclado y el ratón
" en la barra de estado de la ventana de la máquina virtual, significa que Parallels Tools no está instalado. Cuando Parallels Tools esté instalado, no será necesario que presione ninguna tecla para liberar el teclado y el ratón - se liberarán de forma automática.
Si alguno de los paquetes obligatorios no está instalado, puede que Parallels Tools no funcione correctamente. Compruebe el archivo /var/log/parallels-tools-install.log file en el sistema operativo huésped para ver si incluye algún mensaje de error, instale los paquetes que faltan e intente instalar Parallels Tools de nuevo.
Para obtener más información sobre cómo instalar Parallels Tools, consulte la base de conocimiento de Parallels, disponible en http://kb.parallels.com.
De existir una versión más reciente de Parallels Tools para Linux, aparecerá la ventana Parallels Tools Installation Agent. Se le pedirá que seleccione el comando para obtener los privilegios root y que introduzca una contraseña (en el caso de su
- la contraseña root y en caso de sudo
- su contraseña de usuario). A continuación, Parallels Tools se actualizará de forma automática.
Para reinstalar Parallels Tools en Linux, elimine primero Parallels Tools y a continuación instálelo de nuevo.
Puede usar AppleScript para abrir distintos archivos y sitios web en aplicaciones del SO huésped. Esto puede se necesario cuando cree flujos de trabajo automatizados.
Supongamos que necesita abrir algún archivo .txt
en el bloc de notas de Windows usando AppleScript (en AppleScript Editor). La sintaxis de este comando es la siguiente:
Como ejemplo de apertura de un sitio web en la aplicación del SO huésped, supongamos que necesita abrir "www.parallels.com
" en Microsoft Edge. La sintaxis de este comando es la siguiente:
Si tiene dos o más máquinas virtuales, es posible que no disponga de suficiente espacio en su Mac. Si utiliza poco una máquina virtual, puede archivarla para que ocupe mucho menos espacio en el disco duro del Mac.
Para archivar una máquina virtual, siga estos pasos:
Haga clic con el botón derecho en el icono de Parallels Desktop en el Dock y seleccione Centro de control.
Haga clic con el botón derecho en la máquina virtual y seleccione Archivar.
Las máquinas virtuales archivadas no pueden ejecutarse. Para poder iniciarles, antes tendrá que desarchivarlas. Haga lo siguiente:
Haga clic con el botón derecho en el icono de Parallels Desktop en el Dock y seleccione Centro de control.
Haga clic con el botón derecho en la máquina virtual y seleccione Iniciar.
En el cuadro de diálogo en el que se le pregunta si desea desarchivar la máquina virtual, haga clic en Desarchivar.
Para eliminar Parallels Desktop, abra su carpeta Aplicaciones y arrastre la aplicación Parallels Desktop a la Papelera.
Al trabajar con Parallels Desktop, puede utilizar redes compartidas o solo host ya configuradas. Si tiene que gestionar el tráfico de red entre las máquinas virtuales, puede añadir una nueva red solo host.
Nota: Las redes solo host solo pueden añadirse en Parallels Desktop para Mac Pro Edition y Business Edition.
Para añadir una nueva red solo host:
Realice una de las siguientes acciones:
Haga clic en el icono de Parallels Desktop en la barra de menús y seleccione Preferencias. A continuación, haga clic en Red.
Haga clic con el botón derecho en el icono de Parallels Desktop en el Dock y seleccione Preferencias. A continuación, haga clic en Red.
Haga clic en el botón Añadir (+). Una vez que haya añadido una nueva red solo host, configure las opciones de esta en función de sus necesidades.
Para eliminar una red solo host personalizada, selecciónela y haga clic en el botón Eliminar (-).
Si necesita una copia exacta de una máquina virtual, puede clonarla. Un clon es otra máquina virtual totalmente idéntica a la original. Para realizar un clon:
Inicie Parallels Desktop.
En el Centro de control, seleccione la máquina virtual que desea clonar (debe estar apagada) y seleccione Archivo > Clonar.
Seleccione la ubicación donde desea guardar el clon.
Por omisión, Parallels Desktop guarda los clones en la carpeta ~/Parallels
.
Haga clic en Guardar para iniciar la clonación de la máquina virtual.
Nota: Esta prestación solo está disponible en Parallels Desktop para Mac Pro Edition y Business Edition.
Un clon vinculado es una máquina virtual que comparte los discos duros virtuales con la máquina virtual principal. Gracias a esta tecnología, múltiples máquinas virtuales pueden utilizar el software instalado en el disco duro de la máquina virtual principal. De esta forma, los usuarios no utilizan tanto disco duro del Mac. Para crear un clon vinculado:
Inicie Parallels Desktop.
En el Centro de control, seleccione la máquina virtual que desea clonar (debe estar apagada) y seleccione Archivo > Nuevo clon vinculado.
Seleccione la ubicación donde desea guardar el clon.
Por defecto, Parallels Desktop almacena los clones vinculados en la carpeta en la que se encuentra la máquina virtual original.
Haga clic en Guardar para iniciar la clonación de la máquina virtual.
Si desea transferir un clon vinculado a otro lugar, primero tiene que convertirlo en una máquina independiente. Para hacer esto, vaya al Centro de control de Parallels Desktop, haga clic con el botón derecho en el clon vinculado y seleccione la opción Desvincular clon.
Esto convertirá el clon vinculado en un clon independiente y desvinculado de la máquina original.
Nota: A diferencia de un clon vinculado, este nuevo clon desvinculado ocupará su propio espacio en disco que será más o menos equivalente al tamaño de la máquina virtual original. Asegúrese de tener espacio suficiente antes de continuar con esta operación.
Una instantánea es un estado guardado del SO huésped. La creación de instantáneas resulta útil antes de:
ejecutar algunas aplicaciones que pueden dañar el SO huésped;
configurar algún software del SO huésped que requiera modificar muchos parámetros de configuración;
realizar importantes mejoras en el proceso de desarrollo.
Notas:
1. No se pueden crear instantáneas para máquinas virtuales Windows que usen la partición Boot Camp.
2. Si su máquina virtual tiene una o más instantáneas, no podrá comprimir ni redimensionar el disco duro virtual.
3. La creación de instantáneas aumenta el tamaño del paquete .pvm
de la máquina virtual.
4. En los Mac con Apple Silicon que ejecutan máquinas virtuales macOS, se requiere macOS Sonoma 14 o posterior para realizar instantáneas.
Si experimenta errores, puede deshacer los cambios y volver a tener el estado de cualquiera de sus instantáneas para así seguir usando el SO huésped.
Nota: Cuando la máquina virtual está activa, el Administrador de instantáneas está disponible en el menú Acciones de la barra de menús de macOS, en el menú de Parallels Desktop en la barra de menús de macOS y en el menú contextual de Parallels Desktop en el Dock.
Inicie Parallels Desktop.
En el Centro de control, haga clic con el botón derecho en la máquina virtual para la que desea crear una instantánea y seleccione Administrar instantáneas.
Haga clic en Nueva, especifique el nombre de la instantánea y haga clic en ACEPTAR.
La funcionalidad SmartGuard le permite automatizar la creación de instantáneas.
Nota: SmartGuard solo está disponible cuando la máquina virtual no funciona en modo de reversión.
Para acceder a la configuración para la automatización de las instantáneas:
Inicie Parallels Desktop.
En el Centro de control, haga clic con el botón derecho en la máquina virtual para la que desea crear una instantánea y seleccione Configurar.
Haga clic en Copia de seguridad.
Para automatizar las instantáneas, habilite SmartGuard, haga clic en Detalles y realice una de las siguientes acciones:
Seleccione Optimizar para Time Machine. Si selecciona esta opción, se realizará una instantánea cada 48 horas y solo se conservarán 3 instantáneas (cuando llegue el momento de realizar la cuarta, Parallels Desktop eliminará la primera y creará una nueva). De esta forma, el tamaño de su máquina virtual no se incrementará debido a un tamaño excesivo de instantáneas.
Time Machine, cuando realiza copias de seguridad de su Mac, realizará una copia de seguridad de su máquina virtual y de estas tres instantáneas. Este le permite reducir la cantidad de datos que deben ser copiados por Time Machine, reducir el tiempo necesario para que Time Machine realice la copia de seguridad de los disco duros virtuales y minimizar el riesgo de pérdida o corrupción de datos cuando se restauren los discos duros de la máquina virtual a partir de la copia de seguridad de Time Machine.
Establezca manualmente la frecuencia con la que se realizan instantáneas y el número máximo de instantáneas a conservar. Si desea saber cuándo se creará la próxima instantánea y poder rechazar la creación de la misma, seleccione Notificar antes de crear instantánea.
Para establecer la frecuencia con la que deben realizarse las instantáneas:
Use el campo Hacer instantánea cada. Puede definir un intervalo desde una hora hasta 48 horas.
Si el intervalo de tiempo es inferior a 24 horas, SmartGuard le permitirá restaurar la instantánea realizada la última hora, día o semana. Si el intervalo de tiempo es superior a 24 horas, podrá restaurar la última instantánea realizada cada día, semana o mes.
Para limitar la cantidad de instantáneas a guardar:
Use el campo Instantáneas a conservar para definir el número máximo de instantáneas que pueden guardarse en su Mac.
El valor máximo disponible es de 100 instantáneas. Cuando el Administrador de Instantáneas alcance el límite permitido de instantáneas y necesite realizar una instantánea nueva, este eliminará la instantánea más antigua.
Para revertir a una instantánea creada anteriormente:
Inicie Parallels Desktop.
En el Centro de control, seleccione la máquina virtual que desea revertir y haga clic en el icono de las instantáneas.
Seleccione la instantánea a la que desea revertir y haga clic en Ir A.
Si decide revertir a una instantánea, se le preguntará si quiere guardar el estado actual como una instantánea nueva. Haga clic en Guardar para guardar el estado actual o en No guardar para continuar sin guardar.
Para eliminar una instantánea:
Inicie Parallels Desktop.
En el Centro de control, seleccione la instantánea que desea eliminar y haga clic en el icono de las instantáneas.
Seleccione la instantánea que desea eliminar y haga clic en Eliminar.
Cuando elimine una instantánea intermedia, la información que contiene se añade a la siguiente instantánea.
Si dispone de dos o más máquinas virtuales ejecutándose de forma simultánea, los iconos de todas las aplicaciones en funcionamiento dentro de estas suelen mostrarse en el Dock. Es muy sencillo que se confunda a la hora de determinar a qué aplicación de la máquina virtual pertenece el icono. Para distinguir una máquina virtual de otras, puede marcarlas con un color. Realice una de las siguientes acciones:
Haga clic con el botón derecho en una máquina virtual del Centro de control y seleccione el color que quiera utilizar en la parte inferior del menú contextual.
Haga clic con el botón derecho en su máquina virtual en macOS (estas suelen guardarse en la carpeta ~/Parallels
) y seleccione el color que quiera utilizar en el menú contextual.
Nota: Esta característica no está disponible en la versión App Store de Parallels Desktop. Para saber más sobre las diferencias entre las versiones Standard y App Store, consulte este enlace.
Si elige, por ejemplo, rojo, los iconos del Dock correspondientes a las aplicaciones de esta máquina virtual se marcarán con un punto de este color.
Gracias al asistente de liberación de espacio en disco, puede comprimir el/los disco(s) duro(s) de la máquina virtual y eliminar archivos innecesarios para así disponer de más espacio en disco.
Para comprimir discos rápidamente, eliminar archivos innecesarios y liberar espacio en disco:
Apague la máquina virtual.
Seleccione Archivo > Liberar espacio en disco.
El asistente de liberación de espacio en disco indica si puede liberar espacio de disco mediante la eliminación de instantáneas de la máquina virtual, archivos caché y diversos archivos innecesarios como puede ser el caso de archivos estadísticos, de volcados de memoria y de volcados de errores generados durante el ciclo de vida de la máquina virtual.
También puede conservar espacio en el disco comprimiendo discos virtuales de forma manual o haciendo clic en Recuperar en la pestaña General de las opciones de configuración de la máquina virtual.
Parallels Desktop para Mac calcula de forma automática el número máximo permitido de las CPU virtuales en función del número de núcleos físicos en la CPU del Mac. Aquí se explica cómo funciona la asignación para N núcleos lógicos en el sistema (donde N suele ser igual al número de núcleos físicos en sistemas con Apple Silicon y es el doble del número de núcleos físicos en sistemas basados en Intel gracias a la tecnología Hyper-Threading):
Perfil* | Número de núcleos virtuales asignados automáticamente |
---|---|
*Para obtener más información sobre perfiles, consulte esta página de la guía.
No obstante, si a menudo ejecutas múltiples máquinas virtuales simultáneamente, la asignación automática de núcleos puede causar conflictos de recursos. Es recomendable configurar manualmente el número de CPU asignadas a cada máquina virtual. Para ver los límites de asignación manual de núcleos, consulte esta página.
Nota: Aunque la mayoría de las aplicaciones modernas están diseñadas teniendo en cuenta los procesadores multinúcleo, no todas se benefician por igual del aumento del número de núcleos disponibles. Aumentar el número de núcleos virtuales no siempre conduce a una mejora correspondiente en el rendimiento.
Para establecer el número de procesadores asignados a una máquina virtual:
Abra el menú Acciones y escoja Configurar.
Haga clic en Hardware > CPU y memoria y seleccione el número en el menú Procesadores.
Nota: En Parallels Desktop para Mac, puede asignar un máximo de cuatro núcleos a una máquina virtual. En Parallels Desktop para Mac Pro Edition y Business Edition, puede asignar hasta 16 núcleos.
Parallels Desktop aporta una compatibilidad limitada de los gestos multitáctiles en máquinas huésped macOS en equipos Mac con Apple Silicon. Actualmente, se admiten gestos con dos dedos como, por ejemplo, el desplazamiento vertical y horizontal, la rotación y hacer zoom con un pellizco.
Nota: Esta función requiere que el Mac huésped ejecute macOS 13 o más reciente como sistema operativo principal.
Los gestos con tres o cuatro dedos aún controlan el macOS principal y no el huésped.
Parallels Tools es una suite de utilidades especiales que le ayudarán a usar sus máquinas virtuales de forma más eficiente y cómoda. Con Parallels Tools, usted puede mover el ratón a la perfección entre la máquina virtual y su Mac, editar la resolución de pantalla de la máquina virtual simplemente redimensionando su ventana, sincronizar los parámetros de fecha y hora de su máquina virtual con los parámetros del equipo host, compartir las carpetas y discos de su Mac con sus máquinas virtuales, copiar texto y arrastrar y soltar objetos de macOS a una máquina virtual y viceversa.
Parallels Tools está disponible para los sistemas operativos Windows, Linux y macOS más populares e incluye las utilidades detalladas a continuación. Cuando instala Parallels Tools, todas las utilidades soportadas por su SO huésped se instalan en su máquina virtual como un único paquete.
Utilidad | Disponible para | Descripción |
---|---|---|
Nota: Las características marcadas con un * no están disponibles en App Store Edition. Para saber más sobre las diferencias entre las versiones Standard y App Store, consulte este enlace.
Parallels Tools se encuentra en las imágenes de disco que se instalan junto con Parallels Desktop. Hay una imagen de disco Parallels Tools para cada tipo de sistema operativo huésped soportado.
prl-tools-win.iso
- imagen de disco con Parallels Tools para sistemas operativos huéspedes Windows.
prl-tools-lin.iso
- imagen de disco con Parallels Tools para sistemas operativos huéspedes Linux.
prl-tools-mac.iso
- imagen de disco con Parallels Tools para sistemas operativos macOS huéspedes.
Estas imágenes de disco pueden encontrarse en la siguiente ubicación de su Mac: /Applications/Parallels Desktop.app/Contents/Resources/Tools
.
Nota: Las imágenes de disco mencionadas anteriormente corresponden a equipos Mac con procesador Intel. Si tiene un Mac con Apple Silicon, la misma carpeta contiene imágenes de disco que están designadas como -arm
.
Por defecto, Parallels Desktop contiene cuatro perfiles que representan los grupos de combinaciones de teclas típicos para los siguientes sistemas operativos:
Windows
Linux
macOS
Genérico (para otros SO huéspedes)
Cuando crea o registra una máquina virtual, uno de sus perfiles, en función del sistema operativo huésped, se asigna a la máquina virtual por omisión. Puede crear su propio perfil y asignarlo a sus máquinas virtuales.
Para crear un perfil de teclado personalizado o editar los perfiles existentes:
Realice una de las siguientes acciones:
Haga clic en el icono de Parallels Desktop en la barra de menús y seleccione Preferencias.
Haga clic con el botón derecho en el icono de Parallels Desktop en el Dock y seleccione Preferencias.
Haga clic en Accesos directos.
Seleccione una máquina virtual en la barra lateral, haga clic en el menú Perfil y seleccione Editar lista de perfiles.
Realice una de las siguientes acciones:
Para añadir un perfil nuevo, haga clic en el botón Añadir (+). Especifique el nombre del nuevo perfil y seleccione el perfil base en la lista. Una vez creado el perfil, puede enviar los cambios haciendo clic en ACEPTAR. A continuación, seleccione este perfil nuevo en la lista Perfil y configure sus accesos directos.
Para eliminar uno de los perfiles personalizados existentes, seleccione el perfil y haga clic en el botón Eliminar (-).
Para duplicar o cambiar el nombre de uno de los perfiles existentes, selecciónelo y haga clic en el botón , y seleccione la acción pertinente en el menú.
Nota: Solo puede eliminar o cambiar el nombre de sus perfiles personalizados.
En el panel Acceso directos de las preferencias de Parallels Desktop también puede asignar perfiles a sus máquinas virtuales.
Para cambiar un perfil asignado a una máquina virtual, seleccione una máquina virtual y escoja un perfil en el menú Perfil.
Puede instalar una copia de macOS en una máquina virtual y usarlo como sistema operativo huésped. Esto puede resultar útil si por ejemplo desea probar software en otra versión de macOS sin tener que iniciar y cerrar sesión en su cuenta principal.
Nota: En la versión App Store, esta característica solo está disponible en los equipos Mac con procesadores Intel (y no en los equipos con Apple Silicon). Para saber más sobre la versión App Store, consulte este .
Para instalar macOS en una máquina virtual:
Abra Parallels Desktop y seleccione Archivo > Nueva o use el botón + situado en la esquina superior derecha del Centro de control.
En Sistemas gratuitos, seleccione Descargar macOS, haga clic en Continuar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Este proceso instala la última versión de macOS disponible de manera pública.
Si desea instalar otra versión de macOS, use la opción Instale Windows,Linux o macOSdesde un archivo de imagen y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Este método también admite la opción arrastrar y soltar.
También puede copiar y pegar texto, así como arrastrar y soltar archivos entre el host y el huésped macOS, tal y como lo haría si estuviera usando Windows como SO huésped, pero solo en equipos Mac con procesador Intel.
ADVERTENCIA: Dadas las limitaciones del propio marco de virtualización de Apple, el inicio de sesión con la cuenta de Apple o la conexión de máquinas virtuales macOS a iCloud para realizar copias de seguridad, sincronización o gestión remota (Configuración del sistema -> ID de Apple) no es compatible con los Mac de silicona de Apple que ejecutan macOS Sonoma o versiones anteriores.
Cuando cambie a al modo Imagen en imagen, puede redimensionar las ventanas de la máquina virtual y ponerlas en paralelo con las aplicaciones de su Mac.
En el modo Imagen en imagen, puede:
Redimensionar la ventana de Windows mientras mantiene su forma arrastrando su esquina inferior derecha.
Redimensionar la ventana de Windows presionando y manteniendo presionada la tecla Opción (Alt) y arrastrando la esquina inferior derecha de la ventana.
Redimensionar la ventana de Windows y ajustar dinámicamente la resolución de pantalla presionando y manteniendo presionada la tecla Mayús y arrastrando la esquina inferior derecha de la ventana.
A través de la configuración del modo Imagen en imagen puede configurar la apariencia y el comportamiento de la máquina virtual cuando se ejecuta en este modo. En el modo Imagen en imagen, puede redimensionar las ventanas de la máquina virtual y ponerlas en paralelo con las aplicaciones de su Mac. Una ventana en el modo Imagen en imagen puede escalarse a cualquier tamaño y su contenido seguirá estando activo. Esto le permite controlar las tareas en ejecución dentro de la máquina virtual a la vez que trabaja a nivel de Mac.
Para editar estos parámetros de configuración:
Haga clic en el icono de Parallels Desktop en la barra de menús y seleccione Configurar. Si en la parte superior de la pantalla puede ver la barra de menús de Parallels Desktop, seleccione Acciones > Configurar.
En la ventana Configuración de máquina virtual, haga clic en Opciones y seleccione el nombre de las opciones en la barra lateral.
Puede configurar las opciones en este panel incluso cuando la máquina virtual está en ejecución.
En el modo Imagen en imagen, la ventana de la máquina virtual pasa a ser transparente por defecto. Puede indicar el nivel de visibilidad en el campo Opacidad arrastrando el control deslizante entre Transparente y Opaca. Puede cambiar el nivel de transparencia para su máquina virtual en ejecución cuando esta esté en el modo Imagen en imagen.
Para gestionar el comportamiento de la ventana de la máquina virtual en el modo Imagen en imagen, use las siguientes opciones seleccionadas de forma predeterminada:
Mantener encima de otras ventanas. Desmarque esta opción si no desea que la ventana de la máquina virtual aparezca en la parte superior de las demás ventanas abiertas cuando la máquina virtual esté en el modo Imagen en imagen.
Mostrar ventana en todos los espacios. Desmarque esta opción si no quiere que la ventana de la máquina virtual se muestre en todos los espacios.
Activar ventana solo mediante el icono del Dock. Seleccione esta opción si quiere que la ventana de la máquina virtual quede inactiva. Al seleccionarla, podrá hacer clic "a través" de la ventana. Si tiene que activar la ventana de nuevo y capturar la entrada de ratón o teclado, haga clic en el icono de la máquina virtual en el Dock.
Nota: Las preferencias de red solo host únicamente están disponibles en Parallels Desktop para Mac Pro Edition y Business Edition.
Para cambiar la configuración de conexión de red solo de host, seleccione la pestaña Red de las preferencias de Parallels Desktop y haga clic en Sólo-Host. Verá la siguiente ventana:
En esta ventana puede realizar los cambios de configuración deseados para los servidores Parallels DHCP para IPv4 e IPv6. Estos servidores, que vienen habilitados de forma predeterminada, asignan automáticamente direcciones IP a las máquinas virtuales que operen en modo de conexión de red sólo-host. Para desactivar cualquiera de estos servidores, deseleccione la opción correspondiente.
Para restaurar los ajustes por defecto, haga clic en Restaurar valores predeterminados.
Cuando Parallels Desktop está en ejecución, puede ocultar y mostrarla la aplicación y todas sus ventanas manteniendo presionada la tecla Function (Fn) y presionando la tecla F6.
Si Parallels Desktop es visible pero se está ejecutando en segundo plano y presiona Fn-F6, Parallels Desktop y todas sus ventanas pasarán a estar en primer plano. La tecla para mostrar y ocultar Parallels Desktop puede configurarse en la pestaña Accesos directos de las preferencias de Parallels Desktop:
Nota: La mayoría de teclas de función (F1, F2, etc.) en los teclados Mac actúan como teclas de control específicas - como puede ser el control del volumen y del contraste - y usted debería mantener presionada la tecla Fn mientras presiona la tecla de función para desencadenar una función alternativa y específica para la aplicación. Si desea establecer teclas de función que puedan usarse para funciones alternativas sin necesidad de presionar la tecla Fn, seleccione el menú Apple > Preferencias del sistema y haga clic en Teclado. A continuación, haga clic en la pestaña Teclado y seleccione Usar todas las teclas F1, F2, etc. como teclas de función estándar.
Nota: Las preferencias de red compartida solo están disponibles en Parallels Desktop para Mac Pro Edition y Business Edition.
Para cambiar la configuración de conexión de red compartida, seleccione la pestaña Red de las preferencias de Parallels Desktop y haga clic en Compartida. Verá la siguiente ventana:
En esta ventana puede realizar los cambios de configuración deseados para los servidores Parallels DHCP para IPv4 e IPv6. Estos servidores, que vienen habilitados de forma predeterminada, asignan automáticamente direcciones IP a sus máquinas virtuales que operen en modo de conexión de red compartida. Para desactivar cualquiera de estos servidores, deseleccione la opción correspondiente.
Nota: Esta prestación solo está disponible en Parallels Desktop para Mac Pro Edition y Business Edition.
Generalmente, desde equipos externos no se puede acceder a las máquinas virtuales configuradas para operar en modo de conexión de red compartida. La funcionalidad de redireccionamiento de puertos permite a los equipos de la red local y de Internet transferir datos a cualquier máquina virtual que use el modo de conexión de red compartida. Los datos enviados a un puerto determinado de su Mac se redireccionarán a un puerto determinado de su máquina virtual de acuerdo con la regla de reenvío de puertos.
Para añadir una regla de redireccionamiento de puerto:
Haga clic en el botón Añadir (+) que aparece debajo de la lista Reglas de reenvío de puerto.
En la ventana emergente, haga lo siguiente:
En el campo Protocolo, indique el tipo de puerto que desea usar para establecer las conexiones de red. Puede seleccionar entre los tipos de puerto TCP o UDP.
En el campo Puerto entrante, indique el número del puerto entrante en su Mac.
En el campo Reenviar a, indique el nombre o la dirección IP de la máquina virtual que desea conectar.
En el campo Puerto de destino, introduzca el puerto en la máquina virtual al que se transferirán los datos.
Haga clic en OK para añadir la regla.
Una vez añadida la regla, use la siguiente combinación de dirección IP para conexiones externas a su máquina virtual: <la dirección IP de su Mac>:<Puerto entrante>
.
Para editar una regla, selecciónela en la lista Reglas de reenvío de puerto, haga clic en el botón Editar, modifique los parámetros necesarios y haga clic en Aceptar para aplicar los cambios.
Si desea eliminar una regla de reenvío de puerto, selecciónela en la lista Reglas de reenvío de puerto y haga clic en el botón Eliminar (-).
Para restaurar los ajustes por defecto, haga clic en Restaurar valores predeterminados.
En el panel Avanzado de las preferencias de Parallels Desktop puede configurar algunas opciones adicionales.
Para participar en el Programa de Experiencia del Cliente, seleccione la opción correspondiente. Si participa en este programa, Parallels recopilará información sobre la configuración de sus máquinas virtuales y de su Mac. La información recopilada nos ayudará a mejorar el producto para que cubra mejor sus necesidades.
Si participa en este programa, solo se recopilarán los siguientes datos:
configuración de hardware de su Mac
configuración de software de su Mac y de las máquinas virtuales (los nombres y las versiones de los sistemas operativos y el software instalado en estos)
archivos de configuración de las máquinas virtuales
No se recopilará ningún tipo de información privada como su nombre, email, dirección, número de teléfono ni entrada de teclado.
Si desea más información, visite la página del Programa de Experiencia del Cliente del sitio web de Parallels (haga clic en el enlace que aparece en el panel).
Mientras esté en ejecución, Parallels Desktop crea un archivo de registro automáticamente que puede ser utilizado por el equipo de soporte de Parallels para resolver problemas y mejorar el producto. Si selecciona la opción Usar mensajes de registro detallados, Parallels Desktop iniciará la creación de un archivo de registro más detallado. Esto puede resultar especialmente útil para el equipo de soporte de Parallels, aunque consume más espacio en disco duro y puede reducir el rendimiento del sistema.
Algunos de los diálogos y de las ventanas de Parallels Desktop presentan la opción No volver a mostrar este mensaje. Si selecciona esta opción, este diálogo no volverá a aparecer la próxima vez que realice la misma operación. A través del botón Restablecer, puede restablecer todos los diálogos y las ventanas para que así vuelvan a mostrarse cada vez que inicie la operación correspondiente.
Si desea evitar la realización de cambios no autorizados en las Preferencias de Parallels Desktop, haga clic en el icono de Bloqueo que aparece en la parte inferior de la ventana. La próxima vez que alguien intente cambiar alguna opción del panel Preferencias de Parallels Desktop, se requerirá indicar la contraseña del administrador.
Importante: Para aprovechar al máximo toda la funcionalidad que le ofrece Parallels Desktop, es necesario tener instalado Parallels Tools.
Parallels Tools puede instalarse en los siguientes sistemas operativos huéspedes Windows:
Windows 11
Windows 10
Windows 8, 8.1
Windows 7
Windows Server 2008
Para obtener información sobre la compatibilidad con versiones anteriores de Windows, consulte este .
Si seleccionó Instalación exprés la primera vez que instaló Windows, Parallels Tools se instaló automáticamente tras la instalación.
Si no seleccionó Instalación exprés, realice los pasos que se detallan a continuación para instalar Parallels Tools:
.
Cuando Windows se arranque, conecte la imagen de Parallels Tools a la máquina virtual: en la barra de menús, haga clic en Dispositivos > CD/DVD > Conectar imagen....
Vaya a la ubicación de la imagen Aplicación > Parallels Desktop.app > Contenido > Recursos > Herramientas > seleccione prl-tools-lin-arm.iso
si el Mac se ejecuta con Apple Silicon o prl-tools-win.iso
en el caso de Mac con Intel.
Se montará un CD/DVD virtual con Parallels Tools.
Haga doble clic en el archivo autorun
para iniciar la instalación.
Una vez completada la instalación, haga clic en Reiniciar para reiniciar la máquina virtual o espere a que se reinicie automáticamente.
Para reinstalar Parallels Tools:
Una vez se haya iniciado Windows, si Parallels Desktop está en modo Coherence, haga clic en el icono de Parallels Desktop en la barra de menús y seleccione Salir de Coherence.
Cuando se inicie Windows, seleccione Volver a instalar Parallels Tools en el menú Acciones de la barra de menús.
Esta opción solo está disponible si Parallels Tools está actualizado. Si Parallels Tools no está actualizado, en su lugar verá la opción Actualizar Parallels Tools.
Confirmar si se ha instalado Parallels Tools es muy fácil. Inicie su máquina virtual y consulte la barra de estado de su ventana. Si aparece la sugerencia "Presione Ctrl + Alt para liberar el teclado y el ratón" en la barra de estado de la ventana de la máquina virtual, significa que Parallels Tools no está instalado. Cuando Parallels Tools esté instalado, no será necesario que presione ninguna tecla para liberar el teclado y el ratón - se liberarán de forma automática.
Nota: A partir de la versión 19 de Parallels Desktop, podrá usar archivos .ipsw para configurar máquinas virtuales macOS en equipos Mac con Apple Silicon. Para instalar desde un archivo .ipsw, haga doble clic en él, seleccione el nombre de la nueva máquina virtual y haga clic en Crear. Para obtener información sobre cómo crear una máquina macOS mediante la interfaz de línea de comandos, consulte la de la Guía del desarrollador de Parallels Desktop.
Las máquinas virtuales macOS siguen teniendo varias limitaciones, algunas de las cuales son específicas de la arquitectura de la CPU. Por ejemplo, el no es compatible con ninguna máquina virtual macOS.
Para conocer las últimas limitaciones de las máquinas virtuales macOS que funcionan en equipos Mac con Apple Silicon, consulte de la base de conocimiento.
Puede .
Si desea más información acerca de la configuración de los parámetros de conexión sólo-host, consulte .
Si desea más información acerca de la configuración de red compartida, consulte .
Nota: El bloqueo de las preferencias de Parallels no está disponible en la versión App Store de Parallels Desktop. Para saber más sobre las diferencias entre las versiones Standard y App Store, consulte este .
.
Herramienta de sincronización del ratón
Windows
Linux
macOS
Esta herramienta captura la entrada del ratón en la máquina virtual cada vez que el cursor se desplaza sobre su ventana, liberando de forma automática la entrada cuando el puntero se desplaza fuera de la ventana.
Herramienta de sincronización de hora
Windows
Linux
macOS
La herramienta de sincronización de hora le permite personalizar la configuración de hora de su máquina virtual. Podrá:
Sincronizar la configuración de hora de su máquina virtual con la de su Mac.
Establecer y mantener la diferencia horaria entre su Mac y su máquina virtual.
Herramienta para Arrastrar y soltar
Windows
Linux
La herramienta para Arrastrar y soltar le permite realizar estas acciones con archivos entre sus máquinas virtuales Windows y Linux y macOS.
Herramienta de sincronización del portapapeles
Windows
Linux
macOS
La herramienta de sincronización del portapapeles le permite intercambiar texto de forma fácil entre:
la máquina virtual y su Mac.
distintas máquinas virtuales, sin importar el sistema operativo huésped instalado en ellas.
Para copiar y pegar texto, use el procedimiento estándar para el sistema operativo que esté utilizando. Por ejemplo, para copiar texto entre el sistema operativo huésped Windows, seleccione el texto y pulse Control + C. Para pegar el texto en macOS, pulse Comando + V o seleccione Pegar en el menú contextual.
Herramienta de resolución dinámica
Windows
Linux
macOS
Esta herramienta le permite trabajar con resoluciones dinámicas. Cuando redimensione la ventana del SO huésped arrastrando su esquina inferior derecha, la resolución de la ventana del SO cambiará de forma automática.
Herramienta de carpetas compartidas
Windows
Linux
macOS
La herramienta de carpetas compartidas permite compartir carpetas de Mac con la máquina virtual y viceversa. Con esta herramienta podrá acceder a las carpetas de su Mac desde la máquina virtual.
Herramienta Coherence*
Windows
La herramienta Coherence le permite iniciar y usar sus aplicaciones Windows como si se trataran de aplicaciones Mac. Esto oculta la interfaz principal de la máquina virtual y solo deja visibles las aplicaciones del sistema operativo huésped y de Mac.
Herramienta de perfil compartido
Windows
Linux
La herramienta de perfil compartido le permite compartir el escritorio, las fotos, los documentos, las descargas, la música y los vídeos de su Mac con la máquina virtual, para que así pueda acceder a ellos directamente desde el sistema operativo huésped.
Herramienta de aplicaciones compartidas*
Windows
Linux
La herramienta de aplicaciones compartidas le permite especificar las aplicaciones predeterminadas para determinados tipos de archivos, lo que le permite abrir algunos tipos de archivo en aplicaciones Windows o Linux de forma predeterminada y otros en macOS.
Herramienta de aplicaciones compartidas de Internet
Windows
La herramienta de aplicaciones compartidas de Internet le permite especificar los navegadores de Internet predeterminados, incluyendo aquellos instalados en la máquina virtual, para distintos tipos de páginas de Internet. Por ejemplo, puede establecer que las páginas de Internet se abran en el navegador predeterminado de su macOS y que las páginas FTP se abran en el navegador de su máquina virtual.
SmartMount
Windows
Linux
SmartMount detecta automáticamente los volúmenes conectados a su Mac, poniéndolos a disposición de la máquina virtual.
Herramienta de impresión
Windows
Linux
La herramienta de impresión permite sincronizar las impresoras de los sistemas operativos host e invitado.
Herramienta de integración de la bandeja*
Windows
La herramienta de integración de la bandeja permite usar los iconos de bandeja de Windows en la barra de menús de Mac.
Productividad y pruebas de software
2 núcleos virtuales para N<8 y 4, de lo contrario
Sólo para juegos
Número par mínimo mayor o igual a N/2 (por ejemplo, 8 para una CPU de 16 núcleos o 10 para una CPU de 18 núcleos)
Diseño y desarrollo de software
Número par mínimo menor o igual a N/2 (por ejemplo, 8 para una CPU de 16 núcleos u 8 para una CPU de 18 núcleos)
Todos los demás escenarios
2 núcleos virtuales
Cuando trabaje con Parallels Desktop, es posible que quiera abrir un archivo de macOS en una aplicación de Windows o a la inversa. Si necesita llevar a cabo esta acción de forma frecuente, modifique la asociación del archivo.
Notas: 1. Esta funcionalidad solo está disponible para Windows con instalado. 2. Esta característica no está disponible en la versión App Store de Parallels Desktop. Para saber más sobre las diferencias entre las versiones Standard y App Store, consulte este .
Para que algunos tipos de archivos de macOS se abran siempre con una aplicación de Windows, siga estos pasos:
Haga clic con el botón derecho en un archivo de macOS en el Finder, seleccione Abrir con y haga clic en Otro.
Vaya al HD de Macintosh -> Usuarios -> su nombre de usuario -> Aplicaciones (Parallels) y abra la carpeta de la máquina virtual pertinente.
Seleccione la aplicación de Windows que desee y haga clic en Abrir.
Parallels Desktop le mostrará una notificación de macOS, en la que le preguntará si quiere establecer esta aplicación como predeterminada para este tipo de archivos. Haga clic en Crear. A partir de ahora, todos los archivos de este tipo se abrirán con la aplicación de Windows seleccionada.
También puede establecer que algunos tipos de archivos de macOS siempre se abran en una aplicación de Windows. Para ello:
Haga clic con el botón derecho de un archivo de macOS y seleccione Obtener información.
En la sección Abrir con, haga clic en el menú Abrir con y seleccione Otro.
Vaya al HD de Macintosh -> Usuarios -> su nombre de usuario -> Aplicaciones (Parallels) y abra la carpeta de la máquina virtual pertinente.
Seleccione la aplicación de Windows que desee, haga clic en Abrir siempre con y seleccione Añadir.
Haga clic en Cambiar todo y cierre el menú de información del archivo. A partir de ahora, todos los archivos de este tipo se abrirán con la aplicación de Windows seleccionada.
En el caso de Windows 10 y Windows 11:
Para que algunos tipos de archivos de Windows se abran siempre con una aplicación de macOS, siga estos pasos:
Haga clic con el botón derecho en un archivo de Windows y seleccione Abrir con > Seleccionar otra aplicación.
Seleccione la aplicación de macOS que quiera utilizar con este tipo de archivo y asegúrese de marcar la opción Siempre usar esta aplicación para abrir los archivos <file_extension>. A partir de ahora, todos los archivos de este tipo se abrirán con la aplicación de macOS seleccionada.
En el caso de Windows 7 y Windows 8:
Para que algunos tipos de archivos de Windows se abran siempre con una aplicación de macOS, siga estos pasos:
Haga clic con el botón derecho en un archivo de Windows y seleccione Abrir con > Seleccionar aplicación predeterminada.
Seleccione la aplicación de macOS que quiera utilizar con este tipo de archivo y asegúrese de marcar la opción Siempre usar esta aplicación para abrir los archivos <file_extension>. A partir de ahora, todos los archivos de este tipo se abrirán con la aplicación de macOS seleccionada.
Nota: Las máquinas virtuales macOS tienen ciertas limitaciones comparadas con las máquinas virtuales con otros sistemas operativos, es decir, sin modo Coherence ni Perfil compartido, etc. Para obtener más información al respecto, consulte este artículo de la base de conocimiento.
Para instalar Parallels Tools en una máquina virtual macOS:
Inicie la máquina virtual macOS.
Cuando se arranque macOS, vaya a la barra de menús y seleccione <macVM_name> > Instalar Parallels Tools. La imagen ISO de Parallels Tools se conecta a la unidad de CD/DVD de la máquina virtual. El SO huésped se monta de forma automática.
Abra la carpeta del volumen de Parallels Tools en el Finder y haga doble clic en Instalar.
Cuando se le solicite, introduzca su contraseña de administrador.
Una vez instalado Parallels Tools, reinicie su máquina virtual.
Para reinstalar Parallels Tools:
Inicie la máquina virtual macOS.
Cuando se inicie macOS, inicie sesión en la sección gráfica y seleccione Volver a instalar Parallels Tools en el menú Máquina Virtual. Parallels Tools se volverá a instalar automáticamente.
Si existe una versión más reciente de Parallels Tools para Mac, Parallels Tools se actualizará de forma automática.
Confirmar si se ha instalado Parallels Tools es muy fácil. Inicie su máquina virtual y consulte la barra de estado de su ventana. Si aparece la sugerencia "Presione Ctrl + Alt para liberar el teclado y el ratón" en la barra de estado de la ventana de la máquina virtual, significa que Parallels Tools no está instalado. Si Parallels Tools está instalado, no es necesario que presione ninguna tecla para liberar el teclado y el ratón. Estos se liberan automáticamente.